美国最高法院的孔子雕像

总 制 片｜陈德福

策划导演｜翟羽翀

摄影摄像｜David Liu 崔 涛

撰稿解说｜崔 涛

视频剪辑｜Mary Liu

网络编辑｜王 蕾

解说词

各位朋友，开始今天故事之前，请您回答两个问题。

请看，这是哪里？美国的白宫？错了！这是国会大厦，也叫做国会山。

再请问，中国的思想家、教育家孔子姓什么？哈，当然姓孔了？对不起，您错了！在中国古代，姓和氏是两回事。 孔子姓子、孔氏、名丘、字仲尼。

好了，下面就请跟随我们从国会山出发，去看看矗立在美国最高法院楼顶上的孔夫子吧。  

美国最高法院坐落于东国会大道。正门朝西，面对国会大厦。大楼是由美国建筑师吉尔伯特(Cass Gilbert)设计，于1935年建造的。   

正门台阶两旁的雕像分别代表“正义女神” 和“法律的守护者”。

最高法院允许游客免费参观， 大厅走道两旁的大理石座上，摆放着历任首席大法官的半身像。

现任大法官

最高法院通常由一位首席大法官和八位大法官组成，他们都是由总统提名，并经过参议院投票通过后任命。

尼克松总统

最高法院对各级法院的诉讼案件具有最终上诉管辖权。例如，1974年7月在水门事件诉讼中，最高法院做出判决，要求尼克松总统交出录音带。最终尼克松服从了最高法院的判决，并辞去总统职务。

最高法院大楼东侧门楣上的三角型中心，有一组精心设计的雕像群。

主雕像是世界立法先贤，依次是中国的哲学家孔子，以色列的先知摩西和古希腊的立法者梭伦，他们是古老文明的律法奠基者。

雕像的设计者赫蒙·阿特金斯·麦克尼尔（Hermon Atkins MacNeil）曾说过，他是用这三个人物来代表美国的文明、基本法律和戒律是起源于东方的。

和中国人一样美国人也尊称孔子为孔夫子，英语中的Confucius 就是“孔夫子”的意思。在美国的图书馆、学校等很多地方都可以看到孔子像。

2009 年 10 月 28 日，美国国会众议院曾通过了一项决议案， 纪念孔子诞辰 2560 周年，赞扬儒家思想为世界哲学和社会思想做出了巨大贡献。

决议特别指出，孔子倡导自省、自修、真诚和社会关系中的相互尊重，以在个人和公共生活中实现公正和道义，体现最高境界的道德品质。 孔子《论语》中所说的“己所不欲，勿施于人”是一种道德品行的典范，也能促进人类和谐。

该决议案的重要推手、国会众议员阿尔.格林（ Al Green）先生认为，孔子来自中国，但孔子思想是人类宝贵的精神财富。

美国汉学家、哲学教授布莱恩·诺登(Bryan W. Van Norden) 认为，美国的开国元勋富兰克林、华盛顿、杰斐逊等都对孔子及其思想有着浓厚兴趣和正面评价。诺登强调，文化上的相互了解对于美中两国都非常重要。

孔子主张“礼之用，和为贵”，同时又指出不能为和而和，要以礼节之，达到缓和对立，安定秩序的目的。

大道至简。我们相信：在处理中美关系问题，孔子的理念仍有其现实指导意义。

孔子是中国文化，也是东方文化的象征，孔子不仅属于中国，而且属于全世界”。